Доставка безкоштовна по Україні при замовленні від 1399 ₴

/
/
Не-ймовірна подорож
Паперова книга
Паперова книга
New
/
/
Не-ймовірна подорож
0 reviews
1
0%
2
0%
3
0%
4
0%
5
0%
Паперова книга
Паперова книга
New

Не-ймовірна подорож

Марі-Франс Клер
Формат:100Х160 мм
Обкладинка:Тверда
Рік видання:2024
Сторінки:256
Тип:Паперова

320,00 

Героїня оповіді, дочка батька-француза і матері-українки, повністю влилася у французьке життя. Вона закінчила славетну Еколь Нормаль, багато років викладала французьку мову і літературу в ліцеї. Але українська складова її роду бентежить жінку, змушує її стати письменницею!
Вона щороку їздила за кордон у відпустку, відвідала багато країн світу, зокрема й Росію. Але якась сила не пускала її до України. Що ж заважало поїхати на батьківщину дідуся й бабусі по материнській лінії?
Неодноразово чула вона від матері про рідню в Україні: “Вони всі померли. Їх усіх повбивали.”
Але одного дня з’ясувалося, що не всіх!
І от героїня таки їде в Україну, на батьківщину свого діда, петлюрівського офіцера…

Марі-Франс Клер – онучка петлюрівського офіцера, Марі-Франс Клер народилася в Діжоні в 1944 році. Колись доцент кафедри літератури в Ліоні, тепер вона, мешканка Провансу, присвятила себе письменницькій діяльності. Книга «П’ять майорців для мого незнайомця» була опублікована у 2016 році. У 2018 році в книзі «Мовчання у Лісі» Марі-Франс Клер розгадує давню сімейну таємницю. Її остання книга «Можлива подорож» є продовженням «П’яти майорців». Вона розповідає про те, як знайшла в Україні рідних, втрачених після 75 років вигнання та панування комунізму…

Так сталося, що моя мати народилася в Польщі, а її батьками були українські біженці. У 1924 році, коли їй було три роки, вона виїхала потягом із Каліша до Гданська. Усе майно Марусі та маленької Лідочки вміщалося в одній невеличкій валізі.
– Це було в 1942 році. Моя мати жила на Галичині, неподалік від Дубна. Їй сповнилося сімнадцять років. Вона працювала офіціанткою в ресторані. Її схопило Гестапо. Німці ж бо напали на Україну. Вони відбирали все, що могло придатися в Німеччині: сировину, продукти харчування, робочу силу. Через кілька днів моя мати опинилася на вокзалі зі сотнями таких самих, як і вона, молодих дівчат. Їм усім роздали значки ОSТ, вони мали почепити їх собі на груди, моя мати зберегла його, вона його мені навіть показувала. Вона стала остарбайтеркою, себто «працівницею зі сходу», яка була зобов’язана працювати на Німеччину. Та так і не повернулася додому.
І лише після смерті мого батька через багато років відтоді, питання про моє українське походження на повну силу постало переді мною. Разом із моїм батьком пішла в небуття єдина людина, з якою я могла говорити про свою матір. Відтоді я лишалася єдиною хранителькою маленької родинної історії, єдиною, хто б міг відшукати факти з життя Марусі та Зіновія Ямкових, моїх діда й бабусі, про яких я знала так мало.
– Це все було дуже сумно, моя маленька… листопад 1920 року, червона армія розгромила українську армію, нас зрадила Польща, не допомогла Європа! Я завжди був вірним Зіновію, моєму командирові в армії Української Народної Республіки…
Залиште своє враження про книгу
Рейтинг
No data was found

Залишити відгук

Доставка:

Доставка в Україні за рахунок отримувача у відділення: «Нова Пошта»

Доставка книг у Великобританії за рахунок отримувача у відділення: «Royal Mail», вартість – 11 фунтів

 

Терміни доставки:

Термін доставки книжок по Україні становить 1 – 3 робочі дні.

Термін доставки закордон уточнюйте, будь ласка, при замовленні.

 

Вартість доставки:

Вартість доставки розраховується за тарифами перевізника та оплачується покупцем при отриманні замовлення.